主题: 常用酒泉方言对照表——学习酒泉话必备教材

  • 泉哥
楼主回复
  • 阅读:9844
  • 回复:0
  • 发表于:2013/8/8 23:50:11
  • 来自:甘肃
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转酒泉社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

爬扑子——————一个人向前跑的时候突然脚被拌了一下,接着摔了个爬扑子.     
坐股咚——————课堂上你的同桌被老师叫起来回答问题,她站起来后你悄悄把她的凳子拿开,她回答完之后叠了个坐股咚.   
仰拌个——————仰面朝天摔倒在地上.   
歪地呆——————是说太厉害了!你朋友做了件非常牛X的事情,你很佩服,你就可以说:"拿歪地呆!" 
属迷鬼——————小时候经常听老一辈人说,用来形容一个孩子调皮,不听话. 
木麻答——————这个大家都知道!哪个酒泉娃娃不知道我就鄙视他!   
贺迷哭触——————-晚上11点,你的朋友叫你去黑灯瞎火的地方飙车,你肯定会说:"呆,贺迷哭触的看不清路,怎么玩啊!"   
唐土高冒——————-你在乡间土路上走,走得很轻,不敢大步流星,怕路上的灰土被带起来.结果一个小汽车突然从你旁边飙过,唐土高冒的,把你就呛得操的就.   
歪(wai)——厉害的同义语。含有强词夺理的意思。例:明知不对,你还嘴歪得很。   
谍——同揍,一种粗犷的口语。例:再将小心老子谍你~   
尖(jian)——聪明。例:人家的娃娃都尖得很。   
绍(shao)——同傻,“尖”的反义语。例:你咋养了个绍娃子   
炊(chui)——贪吃。例:你咋炊得很,见了东西就吃。   
泅(xiu)——调皮。例:你爬高上抵的,咋泅得很。   
多呼——多会儿,啥时候。例:你多呼过来的?   
尕ga)咕——顽劣,环心眼多,爱找茬,背后捣鬼。例:你尕咕的很。   
节儿——时间。例:你们撒节儿走呢?   
属迷——倒霉。例:你简直属了迷了~   
孤拐——踝子骨,两脚内外高出的骨头。例:再乱跑把孤拐给你砸平! 
勾子——屁股,也指肛门。例:沟子上给你一脚。   
扯呼——即打鼾。例:他爱扯呼,没人跟他一搭里睡。   
一哒里——一起   
难肠——困难,艰辛。例:唉,让你干个事情起咋难肠的很啊!   
苶(nie)障——可怜,令人寒心。例:那娃瘦得皮包骨头,苶障得很!   
日胀——吃的贬义语。例:快把肚子日胀饱咧下地干活去!   
日噘——批评,斥责。例:今个出工迟到,叫王队长日噘了一顿。   
不尿——小瞧,看不起,不理睬。例:把你我微微一笑,根本不尿~   
磨囊——行动迟缓,磨蹭。例:你咋磨囊的很,跟不上趟。   
利麻——手脚快,办事麻利有条不紊。例:年轻人干活利麻得很。   
麻达——祸事,乱子。例:听说那娃又惹下麻达了。   
皮实——身体结实,能经得起摔打。例:这娃没害过啥病,皮实得很!   
泼烦——麻烦的同义语,或内心烦恼。例:为这事天天来人摧,泼烦死了!   
喧谎——喧谈,凑在一起说话。例:走,边里喧谎走~   
日眼——剌目,看不顺眼。例:来了几个那个小子咋看咋日眼!   
打捶——打架。例:弟兄两个再不了打捶   
嚷仗——吵架。例:为这点小事嚷仗划不来。   
当窝子——当场,立刻。例:他一听这话,当窝子就把脸吊下来了。   
天门盖——面部上额。例:流鼻血时用凉水拍拍天门盖就止住了。   
鼻窟窿——鼻孔。例:他两人一个鼻窟窿里出气哩!   
膈涝洼——腋窝。例:他的膈涝洼里夹了一本书。   
沟蛋子——臀部。例:找沟蛋子一脚   
月娃娃——未满月的婴儿。例:月娃娃都这么丑。   
直股子——形容液体外流如注。例:辣子把人辣得眼泪直股子淌。   
苶(ni8224)涨——没精神。例:看你苶涨的这个样子 
卵(luan)传子——胡说八道。例:不要惹得人家卵传子。   
稀溜溜——实在支持不住。例:腰酸腿困,把人累得稀溜溜的咧!   
绵囊囊——虚软,柔绵。例:铺了个新褥子,绵囊囊的。   
肚目脐子——肚脐眼。娃娃肚目脐子上贴了快膏药。   
听事麻汤——快,利索。例:请你听事麻汤把那件事给办一哈(下)!   
忽失忽失——形容物体摇摆晃动的样子。例:风把树刮得忽失忽失的。   
丢展子——形容跑得很快。例:那人说罢就丢展子跑了。    
驴扛哈的——驴踹过的!一般用来骂自己看不上的人或事。例:你这个驴扛哈的,赶紧死起!
帖子已过去太久远了,不再提供回复功能,请勿尝试回复!!